GameGrob

par **KenThys** » Dim Mai 23, 2004 10:29 am

Oui c'est bête je me demande pourquoi vous écrivez Séraphim alors que dans le jeu s'est écrit Séraphin.
Est-ce une faute ?

par **Blood** » Dim Mai 23, 2004 12:22 pm

Dans le manuel du jeu y a écrit SéraphiM (page 41) et sur la page d'avant seraphiN lol c marrant ça y se plantent même surle nom de leurs persos .
:lolol:

par **Lhise** » Dim Mai 23, 2004 12:26 pm

Moi je dis Séraphine et tant pis si certains disent que ce n'est pas correct.

Quoique dernièrement pour éviter toute polémique, j'emploie le même mot que toi dans ta signature : Séraph. ^^

par **dbcp_archana del evngelis** » Lun Mai 24, 2004 2:06 pm

bien envoyé pourvu que tout le monde te "lhise" toi la petite seraphine plume...

par **Chloé** » Lun Mai 24, 2004 7:09 pm

KenThys a écrit:Oui c'est bête je me demande pourquoi vous écrivez Séraphim alors que dans le jeu s'est écrit Séraphin.
Est-ce une faute ?

Ben j'ai joué à la démo allemande et le(la) séraphin(e), c'était seraphim donc ceci explique cela.

par **Magix_995** » Sam Juil 24, 2004 5:42 pm

bon dans la version anglaise c'est avec 1 n et dans la francaise avec 1 m

on se pose vraiment des questions parfois

par **Trouveur** » Sam Oct 16, 2004 7:54 pm

Pour moi le plus logique en français reste SéraphinE, histoire d'indiquer que cette charmante personne est une femme (créée de toute pièce à partir de sang de dragon mais on l'aime quand même).

GameGrob

Séraphim ?

Séraphim ?

Re: Séraphim ??

Qui est en ligne