Sur mon ancien PC, avec le même écran 19", il n'y avait pas ces problèmes.
Sur ce PC avec la 5850, avec un écran 23" en 1920*1080 il n'y avait pas ces problèmes, mais quand j'ai récupéré le 19", ces problèmes sont apparus depuis.
Les problèmes sont : des cadres autour des infos du coin supérieur gauche et droite de l'interface, on peut voir aussi ces lignes sur les menus des options notamment, et il y a aussi une impression de flou sur la police d'écriture.
Voici les screenshots :





Merci de votre aide.