L'objet en lui même a de bon bonus (pour mon lvl) et il semble respecter les affixes décrient dans un post sur ce forum.
Le problème est le nom avec des [fs] et autres. Pour info je joue avec le patch 1.17a

Il semble manquer crochet au premier ms] c'est peu être cela qui explique cette bizarrerie
EDIT: Après avoir vérifier je n'avais pas télécharger la correction des texte FR de TQ mais seulement la correction pour TQ:IT .... donc c'était bien un bug mais déjà corriger
(un petit merci pour ces patch non officiel au passage)