C'est uniquement le perso avec lequel tu joues qui franchira les niveaux de difficultés supérieures.
ce n'est pas parce que tu auras fini la campagne en argent avec ton mage que tu pourras faire la campagne en or avec ton gladiateur. Il faudra que ton gladiateur est aussi terminé la campagne en argent pour aller en or.
Après que ce soit pour la campagne d'Ancaria ou celle des Profondeurs, je ne crois pas que cela ait d'incidence. Il me semble que dès que tu as terminé un niveau de difficulté tu peux choisir la campagne que tu veux dans le niveau de difficulté supérieure... mais bien sûr toujours avec le même personnage
En espérant avoir répondu à tes questions