Grim Dawn Mésaventures #47: un nouveau service dans l'invent

Modérateur: Modérateurs Grim Dawn

Grim Dawn Mésaventures #47: un nouveau service dans l'invent

Messagepar HD Elite killer » Jeu Juin 12, 2014 7:32 pm

Une autre mésaventures est aux portes de Cairn ! Aujourd'hui, nous voudrions introduire une nouvelle fonctionnalité qui arrivera avec le build 20: Démontage.

Avec la sortie de l'acte II, nous avons introduit une nouvelle ressource que vous pouvez recueillir sous forme de dynamite. Ce puissant explosif a contribué à ouvrir la voie en détruisant des barricades de hors la loi ou ouvrir des passages secrets perdus avec le temps. Vous pouvez vous attendre à découvrir d'autres possibilités dans l'acte III. Cependant, une fois que vous avez soufflé toutes les barricades, et rouvert tous les lieux jusque là fermés du monde, vous pouvez vous retrouvez avec un tas d'objet, mais qui n'a pas beaucoup d'utilité. C'est là qu'intervient Démontage.

Kasparov, le scientifique de la Traversée du Diable (Devil's Crossing), a une théorie comme quoi les forces puissantes consommées dans la création d'objets magiques peuvent êtres récupérées si suffisamment d'énergie est entrée dans la chambre d'essais. De cette façon il peut étudier les propriétés des arcanes des composants. Afin de prouver son génie, il vous demandera de collecter assez de dynamite pour que lui et son apprenti, Darlet, puissent réaliser les expériences nécessaires.

Démontage est un nouveau mécanisme à la disposition de l'inventeur qui vous permettra de briser des articles de qualité minimum "magique" et d'en récupérer les matériaux de base.

Interface du démontage:
Image


Ce processus donnera toujours quelques morceaux de ferraille précieux, que vous pouvez utiliser dans l'élaboration et la réparation de structures telles que des ponts. L'explosion peut également créer des composants, en supposant qu'ils subissent une chaleur intense. La chance de générer un composant augmente selon la qualité de la pièce démontée. Les objets les plus puissants peuvent même générer des composants de qualité rare.

Résultat du démontage
Image

Démontage vous fournis un autre moyen de générer des matériaux précieux pour l'artisanat et augmenter votre équipement tout en offrant un important service qui permet d'augmenter la puissance de votre équipement. Ce n'est pas la seule nouvelle chose qui va apparaître... Restez à l'écoute et revenez le 23/06 pour la prochaine mise à jour.



Note : Désolez des 3 jours de retard pour la traduction je suis en examen j'ai pris sur mon temps libre pour vous écrire cette traduction j'espère qu'elle vous plaira. Désolez d'avance, les fautes d'orthographe risquent d'êtres plus nombreuses. Je posterai normalement demain ou samedi le détail du build 19.
Avatar de l’utilisateur
HD Elite killer
Pourfendeur de Rats
 
Messages: 174
Inscription: Mar Avr 03, 2012 10:29 am
Localisation: Belgique

Re: Grim Dawn Mésaventures #47: un nouveau service dans l'in

Messagepar Ratcha » Ven Juin 20, 2014 12:08 am

HE Elite Killer, un futur traducteur...

:D
Amateur de Titan Quest, Two Worlds, Dungeon Siege, Diablo, Loki, Torchlight, Path of Exile ... Et j'attends la sortie de Grim Dawn, The Witcher, Lineage Eternal , Monter Hunter Online et Kingdom Under Fire!
Avatar de l’utilisateur
Ratcha
Annihilateur de Rats
 
Messages: 579
Inscription: Ven Nov 30, 2007 9:31 pm

Re: Grim Dawn Mésaventures #47: un nouveau service dans l'in

Messagepar HD Elite killer » Ven Juin 20, 2014 12:24 pm

Non malheureusement, je ne peux me permettre de prendre ce métier. Bien que j'adore traduire et honnêtement apprendre de nouveaux mots, des expressions, s'améliorer aussi bien en anglais qu'en français en le faisant est vraiment intéressant.

Mais mon père a décidé que je suivrais des études en économie pour créer une entreprise et comme il le droit de décision sur mes études jusqu'à mes 18ans et qu'à cet âge ce sera trop tard je n'ai pas le choix.
Avatar de l’utilisateur
HD Elite killer
Pourfendeur de Rats
 
Messages: 174
Inscription: Mar Avr 03, 2012 10:29 am
Localisation: Belgique

Re: Grim Dawn Mésaventures #47: un nouveau service dans l'in

Messagepar Ratcha » Sam Juin 21, 2014 4:56 am

Il n'est jamais trop tard pour essayer de faire ce que l'on aime.

Et il est toujours possible de penser partir une entreprise... spécialisée en traduction!!!

Des études en économie, ce n'est jamais perdu. Je dirais plus précisément que des études, en soi, ce n'est jamais perdu.
Amateur de Titan Quest, Two Worlds, Dungeon Siege, Diablo, Loki, Torchlight, Path of Exile ... Et j'attends la sortie de Grim Dawn, The Witcher, Lineage Eternal , Monter Hunter Online et Kingdom Under Fire!
Avatar de l’utilisateur
Ratcha
Annihilateur de Rats
 
Messages: 579
Inscription: Ven Nov 30, 2007 9:31 pm


Retourner vers Discussions sur le jeu et son développement

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités

cron