Il me semble que c'est dans le mode d'emploi...
Il suffit de cliquer (clic gauche) sur le
personnage avec qui tu veux commercer (pas son portrait) en maintenant la touche Shift appuyée.
Et si on te propose de commercer (le texte "Requête de Commerce de *****" apparaît juste au-dessus des boutons des potions, au milieu et en bas de l'écran), si tu souhaites répondre favorablement à la requête et entamer des discussions de commerce (et donc d'échange - les conversations de commerce étant privées), il suffit de cliquer sur le texte "Requête de Commerce de *****". C'était pourtant facile
quoique pas très instinctif... c'est vrai que les Requêtes de Commerce ressemblent plus à une ligne d'information, et qu'on cherche sur quel bouton cliquer
Voili voilou, j'espère avoir pu t'aider !